Nella fase del dibattimento data l'ingente mole di deposizioni è prevista la sostituzione del vecchio sistema di stenotipia in cui l'addetto scrive ogni parola riferita dal testimonecon il cosiddetto "Sistema Informativo Digitale Interconnessione Processi". Sette telecamere registreranno senza alcuna interruzione, per mantenere l'asse temporale degli eventi, ogni dichiarazione effettuata in aula.
Le conversazioni verranno tradotte in testo scritto tramite un apposito registratore audio che permette, tramite ocr, la digitalizzazione del testo.
Tutto il materiale sia in originale che nella versione per acrobat reader (il classico formato pdf) verrà conservato, archiviato e salvato su dischi fissi e su dvd. in modo da poter rivedere esattamente come in una moviola, in tempo reale e con il semplice utilizzo di un computer anziché dopo lunghe ricerche fra le carte con l'aiuto di archivisti e addetti di segreteria.
Ogni avvocato presente in aula avrà accesso alla rete interna e potrà visionare in tempo reale, sempre via computer, ogni documento prodotto durante il processo ma anche durante le indagini preliminari ricercandolo per parole chiave.
A Parma si vedrà una nuova realizzazione aggiornata e adattata, appunto, alle esigenze del processo Parmalat resa possibile grazie alla collaborazione fra ministero di Giustizia, il presidente del tribunale di Parma e il lavoro dei responsabili per l'informatizzazione".